]> gitweb.morketsmerke.org Git - mmdev.git/commitdiff
Zakończenie redagowania rozdziału 11
authorxf0r3m <jakubstasinski@protonmail.com>
Wed, 27 Sep 2023 11:49:24 +0000 (13:49 +0200)
committerxf0r3m <jakubstasinski@protonmail.com>
Wed, 27 Sep 2023 11:49:24 +0000 (13:49 +0200)
articles/terminallog/Linux.Podstawy.html

index 6f1d79cae5178d964678f21cc4c1e7c2958a677a..1fa9e34bffadc6c2b71466c0d2820c160e2ee67a 100644 (file)
@@ -9415,12 +9415,12 @@ systemd       1       root   24u  unix 0x00000000f0a1522b      0t0 182291 /run/s
 </pre>
         <h1 id="11.networkfilesharing">11. Udostępnianie plików w sieci</h1>
         <p>
-          Do tej pory mieliśmy zajmowaliśmy się siecią jako komponentem systemu
+          Do tej pory zajmowaliśmy się siecią jako komponentem systemu
           pora skorzystać z niej jako z środka komunikacji. W wiekszości
           przypadków, ludzie wykorzystują sieć do dzielenia się informacjami
           a te moga przybrać formę pliku dowolnego formatu, a my poznamy
           metody w jaki sposób możemy przenieść pliki z jednego komputera
-          na drugi z pośrednictwem sieci. Pominiemy jednak takie narzędzia jak
+          na drugi za pośrednictwem sieci. Pominiemy jednak takie narzędzia jak
           SCP oraz SFTP, ponieważ były już one omawiane w poprzednim rodziale.
         </p>
         <h2 id="11.1.simplehttp">11.1. Proste udostępnienie z pośrednictwem WWW</h2>
@@ -9442,22 +9442,22 @@ Serving HTTP on 0.0.0.0 port 8000 (http://0.0.0.0:8000/) ...
 127.0.0.1 - - [08/Sep/2023 12:35:25] "GET /newsfeed HTTP/1.1" 200 -
 </pre>
         <p>
-          Za pomocą wydanego przez nas polecenie wraz z pomocą języka
+          Za pomocą wydanego przez nas polecenia z użyciem modułu języka
           programowania Python, uruchomiliśmy prosty serwer
           WWW. Serwer działa na wysokim porcie ze względu na uprawnienia.
-          Zwykli użytkownicy nie mogą otwierać portów poniżej numer 1023. 
+          Zwykli użytkownicy nie mogą otwierać portów poniżej numeru 1023. 
           Domyślnie serwer startuje na porcie 8000, jeśli z jakiś przyczyn
           nie możemy użyć tego portu, to wówczas możemy podać mu inny wysoki
           port na końcu polecenia. Adres <code class="code-inline">0.0.0.0</code>
-          oznacza każdy adres przypisanego do tego komputera, oznacza to że
+          oznacza każdy adres przypisany do tego komputera, oznacza to że
           mogę połączyć z tym serwerem przez pętlę zwrotną co własśnie
           uczyniłem, koncowo pobrałem plik
           <code class="code-inline">newsfeed</code>. Działanie serwera
-          kończymy prosty Ctrl+c.
+          kończymy prostym Ctrl+c.
         </p>
         <h2 id="11.2.remotesync">11.2. Synchronizacja katalogu zdalnego - program rsync</h2>
         <p>
-          Kolejny przykład udostępniania plików, wyłamuje się po za konwencję
+          Kolejny przykład udostępniania plików, wyłamuje się poza konwencję
           tego rozdziału, nie mniej jednak warto o nim wspomnieć. Może zostać
           po traktowany jako narzędzie do przesłania plików na serwer służący
           do ich udostępniania. Mowa tutaj o programie <strong>rsync</strong>.
@@ -9468,7 +9468,7 @@ Serving HTTP on 0.0.0.0 port 8000 (http://0.0.0.0:8000/) ...
           zachowuje się podobnie do SCP, program może również działać na
           lokalnym systemie zastępując klasyczne polecenie <em>cp</em> i tak
           też to polecenie działa w prosty niemodyfikowany opcjami sposób.
-          Opcje te programu są w stanie dość mocno wpłynąc na jego zachowanie,
+          Opcje programu są w stanie dość mocno wpłynąc na jego zachowanie,
           że te dwa powyższe polecenie mogą stać się zbędne. Polecenie
           <em>rsync</em> może być również wykorzystywane to 
           kopiowania/przenoszenia w obrębie jednego komputera.
@@ -9518,14 +9518,14 @@ drwxr-xr-x  5 xf0r3m xf0r3m 4096 09-18 09:58 Repos
 drwxr-xr-x  2 xf0r3m xf0r3m 4096 09-18 09:58 .test
 </pre>
         <p>
-          Na tę zależnośc należy uważać podczas kopiowania danych, ponieważ
+          Na tę zależność należy uważać podczas kopiowania danych, ponieważ
           sam utworzony przez polecenie katalog może być istotny. Na powyższych
           przykładach użyłem polecenia <em>rsync</em> wewnątrz tego samego
           systemu. 
         </p>
         <p>
-          Jak wcześniej wspominalismy dużą rolę w polecenie <em>rsync</em>
-          odgrywają jego opcje. Poniżej znajduja się najważniejsze z znich.
+          Jak wcześniej wspominiałem dużą rolę w polecenie <em>rsync</em>
+          odgrywają jego opcje. Poniżej znajduja się najważniejsze z nich.
         </p>
         <ul>
           <li><strong>--archive, -a</strong> - Tryb archiwalny. zachowanie
@@ -9533,9 +9533,9 @@ drwxr-xr-x  2 xf0r3m xf0r3m 4096 09-18 09:58 .test
             takim jak <em>setuid</em>, czasu utworzenia oraz czasu ostatniego
             dostępu. W przypadku zastosowania tej opcji nie są kopiowane
             również dowiązania twarde. Wydanie opcji <em>-a</em> jest
-            równoznaczne z wydaniem opcji serii opcji: <em>-rlptgoD</em></li>
+            równoznaczne z wydaniem opcji serii opcji: <em>-rlptgoD</em>.</li>
           <li><strong>--update, -u</strong> - Aktualizacja. Powoduje, że
-            <em>rsync</em> pomija istniejące już pliki na miejscu decelowym
+            <em>rsync</em> pomija istniejące już pliki na miejscu docelowym
             jeśli ich czas modyfikacji jest póżniejszy niż pliku źródłówego,
             jeśli czas modyfikacji jest równy wówczas program opiera swoje
             porównania na rozmiarze pliku.</li>
@@ -9549,23 +9549,23 @@ drwxr-xr-x  2 xf0r3m xf0r3m 4096 09-18 09:58 .test
             częścią tego transferu.
           <li><strong>--dry-run, -n</strong> - Testy. Pozwala na sprawdzenie
             czy nasze opcje i ścieżki zostały właściwie dobrane przed
-            dokonaniem faktycznych zmian w systemach. Polecenie to wykonuje
-            czynności <em>na sucho</em>, nie dokunując żadnych zmian w
-            systemie.</li>
+            dokonaniem faktycznych zmian. Polecenie to wykonuje czynności
+            <em>na sucho</em>, nie dokunując żadnych zmian w systemie.</li>
           <li><strong>--verbose, -v</strong> - zwiększenie ilości komunikatów
             diagnostycznych.</li>
           <li><strong>--compress, -z</strong> - Kompresja. Włącza kompresję
             podczas przesyłania danych.</li>
         </ul>
         <p>
-          W tym materaile przedstawiono tylko, kilka opcji powszechnie
+          W tym materiale przedstawiono tylko, kilka opcji powszechnie
                wykorzysywanych podczas korzystania z polecenia <em>rsync</em>.
           Obszerną wiedzę na ten temat zwiera strona podręcznika polecenia,
           zawierająca opisy wszystkich opcji oraz inne zagadnienia związane
           z programem.
         </p>
         <p>
-          Ostatnią rzeczą związana z poleceniem przekazywanie do <em>rsync</em>
+          Ostatnią rzeczą związana z poleceniem jest przekazywanie do
+          <em>rsync</em>
           poleceń związanych z SSH, w końcu ten program domyślnie korzysta z
           tego protokołu. Przekazanie opcji SSH wymaga użycia zmiennej powłoki.
         </p>
@@ -9578,7 +9578,8 @@ export RSYNC_RSH='-p 2022 -i id_rsa';
           do obszaru pamięci odpowiedzialnego za zmienne środowiskowe (będzie
           o tym w ostatnim rodziale materiału). Zmiennej nadano wartość
           składającą się z dwóch opcji polecenia SSH. <em>Rsync</em> będzie
-          korzystać z tych informacji.
+          korzystać z tych informacji podczas zestawiania połączenia ze stroną
+          zdalną.
         </p>
         <h2 id="11.3.filesharingentrance">11.3. Wprowadzenie do udostępniania plików</h2>
         <p>
@@ -9586,7 +9587,8 @@ export RSYNC_RSH='-p 2022 -i id_rsa';
           przyjdzie kiedyś pora, na to aby wykorzystać je do współdzielenia
           plików między użytkownikami, nie zależnie od tego jakiego systemu
           używają. Tutaj warto się zastanowić na tym między jakimi systemami
-          będą one wymieniane oraz w jaki użytkownicy łączą się z naszymi
+          będą one wymieniane oraz w jaki sposób użytkownicy łączą się z 
+          naszymi
           serwerami. Czy łączą się bezpośrednio z siedziby firmy gdzie też
           znajdują się serwery czy też pracują zdalnie.
         </p>
@@ -9598,27 +9600,27 @@ export RSYNC_RSH='-p 2022 -i id_rsa';
           albo zostosowanie ich wymaga dodatkowych środków i nakładu pracy.
           Inne posiadają już pewne zabezpieczenia przed nieuprawnionym
           dostępem, ale nie są aż tak wydajne. Trzecią opcją są metody bardziej
-          skupiające się na bezpieczeństwie, ale ich wydajność nie ma jednej
-          nogi i w dodatku kuleje. Oczywiście przy większym zangażowaniu
+          skupiające się na bezpieczeństwie, ale ich wydajność dość mocno
+          kuleje. Oczywiście przy większym zangażowaniu można
           użyć tych metod w pozostałych środowiskach, a nie tylko w tych
           wymienionych, jednak warto mieć powyższe na uwadze oraz przyjąć do
-          wiadomości fakt, że jeśli coś nie bardziej skomplikowane, to więcej
-          składników tego czegość może zawieść. Tym optymistycznym akcentem
+          wiadomości fakt, że jeśli coś jest bardziej skomplikowane, to więcej
+          składników tego czegoś może zawieść. Tym optymistycznym akcentem
           przjdziemy do pierwszej metody. 
         </p>
         <h2 id="11.4.samba">11.4. Współdzielenie plików między wszystkimi platformami</h2>
         <p>
           Jedną z metod współdzielenia plików między większością dostępnych
           platform na świecie jest pakiet <strong>Samba</strong>. Pakiet ten
-          zawiera wszelkie niezbędne oprogramownie do obsługi protokołu
+          zawiera wszelkie niezbędne oprogramowanie do obsługi protokołu
           SMB (ang. <em>Server Message Block</em>) firmy Microsoft. Protokół
           ten w systemach MS Windows służy do udostępniania folderów w sieci.
-          Sama jest natomiast implementacją protokołu SMB dla Uniksów (bo 
-          nie tylko dla samych dystrybucji Uniksa). Nasza konfiguracja będzie
-          składać sie głównie z opisu konfiguracji serwera. W niej zamiemy się
-          ogólną konfiguracją serwera, konfiguracją uwierzytelniania i
-          użytkowników, udostępnianiem udziałów (katalogów) oraz udostępnianie
-          drukarek. Zatem nie przedłużając:
+          <em>Samba</em> jest natomiast implementacją protokołu SMB dla Uniksów
+          (bo nie tylko dla samych dystrybucji Linuksa). Opis zagadnienia
+          będzie składać sie głównie z opisu konfiguracji serwera. W niej
+          zajmiemy się ogólną konfiguracją serwera, konfiguracją
+          uwierzytelniania i użytkowników, udostępnianiem udziałów (katalogów)
+          oraz udostępnianie drukarek. Zatem nie przedłużając:
         </p>
         <h3 id="11.4.1.generalsambaconfig">11.4.1. Ogólna konfiguracja serwera Samba</h3>
         <p>
@@ -9650,7 +9652,7 @@ export RSYNC_RSH='-p 2022 -i id_rsa';
           kiedy nad lub pod opcją mamy wyjaśnienie co dokładnie ona robi. Sama
           sekcja <code class="code-inline">[global]</code> podzielona jest 
           za pomocą komentarzy na podsekcje, w których znajdują się opcje np.
-          dotyczące sieci czy uwierzytelniania. Zawartość tego pakietu jest
+          dotyczące sieci czy uwierzytelniania. Zawartość tego pliku jest
           zależna od dystrybucji. Dlatego też na Debianie mamy w podsekcji
           <code class="code-inline">Browsing/Identification</code> mamy tylko
           opcję definiującą grupę roboczą.
@@ -9721,7 +9723,7 @@ workgroup = WORKGROUP
         <h3 id="11.4.2.sambaauthconfig">11.4.2. Konfiguracja uwierzytelniania użytkowników na serwerach Samba</h3>
         <p>
           Poniżej podsekcji dotyczącej komunikatów diagnostycznych znajduje się
-          dotycząca ustawień uwierzytelniania -
+          fragment pliku konfiguracyjneg dotyczący ustawień uwierzytelniania -
           <code class="code-inline">Authentication</code>, ta podsekcja zawiera
           ustawienia dostępu użytkowników do serwera. <em>Samba</em> może
           mieć odrębne hasła, niż te wykorzystywane przez użytkowników do
@@ -9759,24 +9761,31 @@ workgroup = WORKGROUP
           dostępu do powłoki dla użytkowników wyłącznie <em>Samby</em>,
           ponieważ hasła zapisane aby mieć łatwiejszy dostęp do udziałów
           <em>Samby</em> z platform nie Linuksowych można odzyskać.
-          opcje poprzedzone frazą <code class="code-inline">passwd</code>,
+          Dziś w dystrybucjach takich jak Debian, mimo iż ta opcja jest
+          domyślnie włączona to i tak nie działa, ponieważ element
+          podsystemu PAM, który kontrolował i obsługiwał cały ten proces
+          został usunięty w z <em>Samby</em> w okolicach 2015 roku.
+          Opcje poprzedzone frazą <code class="code-inline">passwd</code>,
           służą wskazaniu programu służącemu ustawianiu hasła
           (<code class="code-inline">passwd program</code>) oraz
           zdefiniowaniu komunikatów wyświelanych użytkownikowi podczas
           procesu zmiany hasła (<code class="code-inline">passwd chat</code>).
           Obecnie te opcje są <em>puste</em> (przynajmniej na Debianie), nie
-          mają żadnego wpływu na działanie pakietu.
+          mają żadnego wpływu na działanie pakietu, ponieważ na dzień dziejszy
+          synchronizacja haseł nie działa i nie zapowiada się aby kiedy
+          kolwiek przywórcono tę funkcjonalność. W wspomniano o tych opcjach
+          dla spójności opisu konfiguracji.
           Przedostatnia opcja
           (<code class="code-inline">pam password change</code>)
           służy kontroli wykorzystania PAM podczas zmiany hasła za pomocą
           klienta SMB niż w przypadku użycia programu zdefiniowanego w opcji
           <code class="code-inline">passwd program</code>. Ostatnia opcja
-          definiuje kiedy należy zrzucić uprawnienia połaczenia anonimowego z
-          serwerem. Domyślnie jest to stosowane, kiedy nie uda się pomyślnie
+          definiuje kiedy należy zrzucić uprawnienia do połaczenia anonimowego.
+          Domyślnie jest to stosowane, kiedy nie uda się pomyślnie
           uwierzytelnić użytkownika.
         </p>
         <p>
-          Opcje uwierzytelniania otrzymały osobny podrozdział, ze względu na to
+          Opcje uwierzytelniania otrzymały osobny podrozdział ze względu na to,
           że pełnią dość istotną rolę we współdzieleniu plików i zapewniają
           jakiś minimalny stopień bezpieczeństwa. Warto zwrócić uwagę na to, iż
           przedstawione tutaj są domyślymi ustawieniami zapożyczonymi
@@ -9789,17 +9798,18 @@ workgroup = WORKGROUP
           pakietu <em>Samba</em> jest współdzielenie katalogów, w których
           użytkownicy mogą dzielić się plikami z innymi w sieci. Innym
           zagadnieniem może być centralizacja katalogów domowych między
-          użytkownikami wielu systemów Uniksowych. 
+          użytkownikami wielu systemów uniksowych. 
         </p>
         <p>
           Pozostawiamy resztę opcji i przechodzimy do podsekcji
           <code class="code-inline">Share Definitions</code>. Tutaj
           kończy się sekcja <code class="code-inline">[global]</code>.
-          Domyślnie w pliku konfigucyjnym nie znajdują się żadne predefiniowane
-          udziały więc na początek zajmiemy exportem katalogów domowych.
+          Domyślnie w pliku konfiguracyjnym nie znajdują się żadne
+          predefiniowane
+          udziały więc na początek zajmiemy się exportem katalogów domowych.
         </p>
         <p>
-          Za eksport katalogów domowych odpowiada sekcja
+          Za udostępnienie katalogów domowych odpowiada sekcja
           <code class="code-inline">[homes]</code>. Poniżej znajduje się
           sekcja eksportu katalogów domowych zapożyczona z domyślnego pliku
           konfiguracyjnego Debiana:
@@ -9824,9 +9834,10 @@ workgroup = WORKGROUP
           <code class="code-inline">browseable</code>. Tutaj (domyślnie)
           ustawiona jest na <code class="code-inline">no</code>, przez co
           udziału nie będzie widać w składnikach typu "Otoczenie sieciowe"
-          (obecnie "Sieć") w eksploratorach plików. Jak możemy się domyśleć
-          po nazwie następnej opcji (<code class="code-inline">read only</code>)
-          i ustawionej jej wartości (<code class="code-inline">yes</code>)
+          (obecnie "Sieć") w eksploratorach plików. Wpływ następnej opcji na
+          udział możemy się domyślić po samej nazwie 
+          (<code class="code-inline">read only</code>)
+          oraz ustawionej jej wartości (<code class="code-inline">yes</code>).
           Opcje zawierające frazę <code class="code-inline">mask</code>
           zawierają domyślne uprawnienia dla tworzonych plików
           (<code class="code-inline">create mask</code>) oraz katalogów
@@ -9842,7 +9853,7 @@ workgroup = WORKGROUP
           odwołania się do serwera. W przypadku Uniksów stosuje odwrotne
           ukośniki: <code class="code-inline">//SERVER/username</code>. W ten
           sposób wygląda eksportowanie katalogów domowych użytkowników. Dostęp
-          katalogu domowego użytkownika wymaga podmontowania udziała lub
+          katalogu domowego użytkownika wymaga podmontowania udziału lub
           skorzystania z klienta <em>Samby</em>. O czym będzie jeszcze w tym
           podrozdziale. 
         </p>
@@ -9868,16 +9879,16 @@ printable = no
           temat opcji <code class="code-inline">comment</code> wspominałem
           w podczas opisu eksportu katalogów domowych. Opcja
           <code class="code-inline">guest ok</code> umożliwia udzielenie
-          dostępu anonimowego do udział. W tym przypadku dostęp w ten sposób
+          dostępu anonimowego do udziału. W tym przypadku dostęp w ten sposób
           jest zablokowany. Rzadko się zdarza generalnie aby dostęp anonimowy
           był wymagany, jeśli tak jest to najczęściej udział jest tylko
           odczytu. Chciaż spotkałem się z taką prośbą aby skonfigurować udział
-          tak aby każdy mógł w nim zapisać informacje.
+          tak, aby każdy mógł w nim zapisać w nim swój plik.
           Opcja <code class="code-inline">writeable</code> konfiguruje czy na
           udziale będzie można zapisywać jakie kolwiek dane. Ostatnia opcja
           wprawdzie ma jedno głowne zadanie, wskazać <em>Sambie</em>, że ta
           sekcja to współdzielony katalog, a nie udostępiona drukarka dlatego,
-          też ustawiono <em>drukowalnie</em> jako <em>nie</em>. Nie ma potrzeby
+          też ustawiono <em>drukowalne</em> jako <em>nie</em>. Nie ma potrzeby
           ustawiania opcji <em>browsable</em>, ponieważ domyślnie jest ona
           włączona. Chcąc zmienić ten stan, należy zapisać jej wystąpienie
           definicji udziału i ustawić wartość
@@ -9904,12 +9915,13 @@ printable = no
         </p>
         <p>
           Dlaczego przyjąłem takie założenia, otóż drukowanie to jeden z
-          cięższych tematów, ponieważ większość konsumenckich drukarek 
-          wsparcia dla dystrybucji Linuksa i korzystanie z nich swojego
-          rodzju loteria. Dlatego może warto zajrzeć na stronę
+          cięższych tematów, ponieważ większość konsumenckich drukarek nie ma
+          dobrego wsparcia dla dystrybucji Linuksa i korzystanie z nich to 
+          swojego rodzju loteria. Dlatego może warto zajrzeć na stronę
           <a href="https://www.openprinting.org/printers">https://www.openprinting.org/printers</a>
-          przed zakupem drukarki i jeśli ma działać do tym system to kupić
-          jeden z dostępnych tam modeli. Chociaż może to niebyć w cale takie
+          przed zakupem drukarki i jeśli ma działać pod którąś z dystrybucji
+          to można rozważyć zakup 
+          jedenego z dostępnych tam modeli. Chociaż może to niebyć w cale takie
           prostę, poniważ wiekszość tych urządzeń lata świetności ma już za
           sobą. Szkoda, bo za pomocą komputerów jednopłytkowych (takich jak
           <em>Raspberry Pi</em>) można by drukarki, które nie są sieciowe
@@ -9950,7 +9962,7 @@ printable = no
         <p>
           Samba prowadzi odrębną bazę użytkowników wykorzystując do tego inne
           rodzaj szyfrowania. Dlatego też podczas "synchronizacji" (obecnie
-          niedziałające), wymaga wpisania hasła do <em>/etc/shadow</em>. Aby
+          niedziałającej), wymaga wpisania hasła do <em>/etc/shadow</em>. Aby
           uzyskać dostęp do udziałów użytkownicy innych platform muszą mieć
           założone odrębne konta. Nazwy użytkowników kont <em>Samby</em> muszą
           odpowiadać tym Uniksowym, więc nie możemy utworzyć użytkownika
@@ -10001,7 +10013,7 @@ Added user debian.
         <p>
           Pierwszym z nich jest skorzyststanie z przeglądarki sieciowej
           wbudowanej w menedżer plików, jeśli korzystamy z jednego z
-          popularniejszych środowisk sieciowych. Przycisk uruchamiający te
+          popularniejszych środowisk graficznych. Przycisk uruchamiający te
           funkcję znajduje się zazwycznaj po lewej stronie, najczęsciej nosi
           nazwę <em>Przeglądanie sieci</em> lub <em>Sieć</em>. Tutaj musimy
           przypomnieć sobie opcję <em>browseable</em>, która powodowała, że
@@ -10106,7 +10118,7 @@ smb: \&gt;
           Oczywiście przedstawione poniżej dwa sposoby tyczą się głównie
           Uniksów, chciaż metoda z użyciem menedżera plików, również moze
           znaleźć zastosowanie oczywiście jesli posiadamy opowiednie 
-          komponenty w swoim systemie. Jedna inne platformy jak głównie
+          komponenty w swoim systemie. Jednak inne platformy jak głównie
           MS Windows będą wykorzystywać wyłącznie ją. Rzadko używa się
           <em>Samby</em> do wymiany danych między dwoma Uniksami są do tego...
           No właśnie, nie można jednoznacznie powiedzieć, że lepsze metody.
@@ -10238,7 +10250,7 @@ xf0r3m@vm-c1b9654:~$ mount | grep "debian:/home/xf0r3m"
           ograniczona do 15GB dla zwykłych użytkowników, oczywiście można
           poszukać innego dostawcy tego typu usług, bo i tak nalepszym
           narzędziem do korzystania z tego typu rozwiązań jest przeglądarka
-          internetowa. Ceny są do siebie zbliżone. Jedym tak usługą ze strony
+          internetowa. Ceny są do siebie zbliżone. Jedyną taka usługą ze strony
           trzeciej godną uwagi wydaję się <em>Internxt</em> oferując np.
           plan dożywotni. Nie mniej jednak na uwagę zasługuje przchowywanie
           danych, które opiera się na szyfrowaniu oraz na polityce