From: xf0r3m
Date: Fri, 30 Aug 2024 07:38:45 +0000 (+0200)
Subject: Przeredagowano rozdział 6, modułu 2. Zakończono jego tworzenie.
X-Git-Url: https://gitweb.morketsmerke.org/?a=commitdiff_plain;h=d32d91ac5bdb94ab4d924693629cd5424b32724f;p=mmdev.git
Przeredagowano rozdział 6, modułu 2. Zakończono jego tworzenie.
---
diff --git a/articles/terminallog/Cisco_-_CCNA.html b/articles/terminallog/Cisco_-_CCNA.html
index 2dd441b..d626b06 100755
--- a/articles/terminallog/Cisco_-_CCNA.html
+++ b/articles/terminallog/Cisco_-_CCNA.html
@@ -7573,7 +7573,7 @@ MLS0(config)#end
(protokoÅ wÅasnoÅciowy Cisco).
MST - odmiana protokoÅu STP, pozwalajÄ
ca ÅÄ
czyÄ
ze sobÄ
sieci VLAN, z wykorzystaniem tej samej logicznej bÄ
dź
- fizycznej topologii STP. Wykorzystano tutaj także przyspieszeniea
+ fizycznej topologii STP. Wykorzystano tutaj także przyspieszenie
z wersji Rapid protokoÅu STP oraz funkcje dodatkowe
(wÅasnoÅciowy protokóŠCisco).
MSTP - wolna odmiana MST firmy Cisco,
@@ -7605,7 +7605,7 @@ MLS0(config)#end
o technologii EtherChannel. Ta technologia to nie tylko
lepsze wykorzystanie ÅÄ
czy nadmiarowych, ale także zwiÄksze ich
przepustowoÅci, przy czym tutaj należy pamiÄtaÄ o tym, że ta wspólna
- przepustowoÅÄ nigdy nie bÄdzie równa sumie natywnych przespustowoÅci
+ przepustowoÅÄ nigdy nie bÄdzie równa sumie natywnych przepustowoÅci
ÅÄ
czy, wykorzystanych do agregacji. Ale bÄdzie znajdowaÄ siÄ gdzieÅ
bliżej tej liczy niż w przypadku pojedynczego ÅÄ
cza.
@@ -7617,7 +7617,7 @@ MLS0(config)#end
- MożliwoÅÄ przeprowadzenia spójnej konfiguracji dla wszystkich
portów zagregowanych w EtherChannel. TakÄ
konfiguracjÄ
- przeprowadza siÄ dla interfejsu agregujÄ
cego (EtherChannel).
+ przeprowadza siÄ dla interfejsu agregujÄ
cego (Port-Channel).
-
- Oparcie EtherChannel na portach przeÅÄ
cznika, niweluje
zakup bardziej wydajnych urzÄ
dzeÅ w celu zwiÄkszenia przepustowoÅci.
@@ -7645,15 +7645,15 @@ MLS0(config)#end
- Konfiguracja portów grupy EtherChannel, musi siÄ zgadzaÄ
na obu urzÄ
dzeniach. JeÅli na jednym urzÄ
dzeniu sÄ
to trunki
to na drugim też muszÄ
byÄ w tej samej natywnej sieci VLAN.
- EtherChannel dodatkowo wymaga, aby porty Åaczone w kanaÅ
- byÅy warstwy drugiej.
+
- Konfigucja EtherChannel bÄdzie mieÄ wpÅyw na porty
fizyczne przypisane do kanaÅów.
EtherChannele mogÄ
byÄ tworzone na zasadzie auto-negocjacji
- - przyużyciu protokoÅów PAgP lub LACP. Jednak jest również możliwoÅÄ
- skonfigurowania statyczne lub bezwarunkowego EtherChannel
+ - przy użyciu protokoÅów PAgP lub LACP. Jednak jest również możliwoÅÄ
+ skonfigurowania statycznego lub bezwarunkowego EtherChannel
bez udziaÅu wyżej wymienionych protokoÅów, nie mniej jednak omówimy
je sobie.
@@ -7666,29 +7666,29 @@ MLS0(config)#end
PAgP sÄ
nastÄpujÄ
ce:
- - On - Tryb ten zmusza do uruchomienia
+
- on - Tryb ten zmusza do uruchomienia
EtherChannel bez protokoÅu PAgP. Interfejsy skonfigurowane
w tym trybie nie wymieniajÄ
pakietów PAgP.
- - PAgP desirable - Ten tryb protokoÅu umieszcza
+
- desirable - Ten tryb protokoÅu umieszcza
interfejs w stanie aktywnej negocjacji. Interfejs rozpoczyna
negocjacje z innymi interfejsami po przez wysÅanie pakietów PAgP.
- - PAgP auto - Ten tryb umieszcza port w trybie
+
- auto - Ten tryb umieszcza port w trybie
pasywnej negocjacji. Interfejs odpowiada pakietom PAgP, ale nie
inicjuje negocjacji.
Ustawienie tych stanów na poszczególnych portach decydujÄ
o tym czy
EtherChannel zostanie w ogóle zestawione. DomyÅlnie
- EtherChannel jest zestawiane. Polecenia konfiguracji mogÄ
+ EtherChannel nie jest zestawiane. Polecenia konfiguracji mogÄ
też zostaÄ poprzedzone sÅowem no to
wówczas spowoduje wyÅÄ
czenie EtherChannel.
- Tryb on powoduje, że manualnie umieszczenia interfejs w
+ Tryb on powoduje, że manualne umieszczenie interfejsu w
kanale EtherChannel. DziaÅa to tylko w tedy gdy druga strona
jest również w trybie on. Tryb on w ogóle nie
negocjuje wiÄc jeÅli druga strona jest w jednym z trybów protokoÅu
- PAgP, to kanaÅ nie utworzy.
+ PAgP, to kanaÅ siÄ nie utworzy.
Poniżej znajduje siÄ tabela przedstawiajÄ
ca tryby protokoÅu PAgP
@@ -7712,9 +7712,10 @@ MLS0(config)#end
Drugim protokoÅem w tym przypadku wolnym - opracowywanym przez
- IEEE (802.3ad) jest LACP. JednynÄ
różnicÄ
miÄdzy tymi protokoÅami
- jest możliwoÅÄ wykorzystania go w Årodowiskach wielu
- producentów oraz zmiana nazewnictwa stanów.
+ IEEE (802.3ad) jest LACP. Jest on ÅudzÄ
co podobny do protokoÅu PAgP
+ Różnice polegajÄ
na zestawianiu kanaÅu (jednak, nie bÄdziemy siÄ tym
+ tutaj zajmowaÄ), możliwoÅÄ wykorzystania Årodowisk wielu producentów
+ w tym i Cisco oraz w nazewnictwie trybu protokoÅu.
@@ -7808,12 +7809,12 @@ Group Port-channel Protocol Ports
Jak możemy zauważyÄ wiÄkszoÅÄ wyjÅcia tego polecenia to legenda, która
- jest potrzebna do objaÅnienia żwiÄzÅej tabeli na dole. Mamy dwie
+ jest potrzebna do objaÅnienia zwiÄzÅej tabeli na dole. Mamy dwie
grupy, które sÄ
wÅasnie tymi EtherChannel-ami. W drugiej
kolumnie pokazano Port-channel-e,
które sÄ
wirtualnymi interfejsami reprezentujÄ
cymi kanaÅ. Na ich
podstawie możemy skonfigurowaÄ nasze kanaÅy jako trunki.
- W nawiash obok nazw tych interfejsów
+ W nawiasach obok nazw tych interfejsów
(Po1), znajduje siÄ stan kanaÅu. W
przypadku stanu SU to jest to
EtherChannel warstwy drugiej w użyciu (jest operacyjny) -